中國とベトナムが包括的な戦略的協力パートナーシップを構築してから今年で15年になる。両國は「一帯一路」（the Belt and Road）共同建設イニシアティブと「2回廊、1経済圏」の連攜を加速し、相互接続の利便性を十分に活用し、産業チェーンとサプライチェーンの安定性及び円滑性の維持に力を入れ、経済?貿易?投資協力の水準を不斷に高め、経済?貿易関係の質の高い発展を推進して、両國民に一層の幸福をもたらし、経済?貿易協力において実り豊かな成果を挙げている。人民日報が伝えた。

■二國間貿易の急速な発展

近年、中國とベトナムの二國間貿易は急速に発展している。両國間の貿易額は、2000年の24億ドル（1ドルは約145.3円）余りから、2022年には2349億ドル余りにまで増加した。ベトナムにとって中國は長年続けて最大の貿易相手國であり、中國にとってベトナムはASEANで最大の貿易相手國、世界で第4位の貿易相手國だ。一連の経済?貿易枠組みを通じて、中國とベトナムは協力?ウィンウィンの機會を拡大し続けてきた。今年11月、ベトナムは第6回中國國際輸入博覧會に主賓國の1つとして參加。コーヒー、ドリアン、米、ドライフルーツ、手工蕓品などのベトナム産品は中國市場への進出を拡大した。

貿易の円滑化は中國とベトナムの経済?貿易協力の一大ハイライトだ。中國の熊波駐ベトナム大使は「將來、中越間の交通インフラの相互接続はますます効率的なものになる。また、通関効率の向上と貿易の円滑化の確保によって、雙方間の『ソフト面の相互接続』もさらに強化されるだろう」と指摘する。

■成果著しい投資協力

近年、中國企業は対ベトナム投資を著しく拡大している。中國企業の今年1～10月における対ベトナム直接投資は17億6000萬ドルに達した。これはベトナムが経済モデル転換?高度化を必要としていることと合致しており、特にハイテク、情報通信、新エネルギー、グリーン発展、電子商取引物流などの分野は投資が大幅に増加し、大きな潛在力を秘めている。

昨年11月、両國はグリーン発展、気候変動対策、デジタル経済などの分野における交流や協力を積極的に模索し、中越協力の成長分野をさらに増やすことで合意した。現在、多くの中國系企業がベトナムのクリーンエネルギープロジェクトに投資しており、両國間のグリーン協力には大きな余地がある。これは、ベトナムの発展に必要な電力需要を満たすだけでなく、共同の気候変動対策や持続可能な発展にも寄與する。

■深まり続ける地域協力

近年、中國とベトナムは「一帯一路」共同建設イニシアティブと「2回廊、1経済圏」の連攜を加速し、相互接続など戦略分野での協力を重點的に推進している。インフラ施設の連結では、両國間の陸?海?空?ネットワークインフラの相互接続性を日増しに整備し、鉄道?道路建設と相互接続計畫の推進を加速している。

中國とベトナムは多角的貿易體制を斷固として守り、世界貿易機関（WTO）やアジア太平洋経済協力會議（APEC）などの場で協調と連動を強化している。雙方は地域的な包括的経済連攜（RCEP）協定の発効と実施を共同で推進し、「中國―ASEAN自由貿易圏3.0」の構築を手を攜えて推進し、東アジアや瀾滄江―メコン川の枠組みで協力を絶えず深め、著実なものにし、地域の多國間協力を深め続けている。

北京大學國際関係學部の翟崑教授は「中國とベトナムは、経済?貿易協力によって、両國の比較優位と資源を効果的に統合?活用して、地域及び世界の産業?サプライチェーンにおける両國の競爭力を高めると同時に、地域の他の國々の産業の発展とモデル転換を先導し、より緊密で効率的な地域産業ネットワークを形成することができる。これは、中國?ASEAN協力と地域統合プロセスの促進に寄與する」と指摘している。（編集NA）

「人民網日本語版」2023年12月11日