10月8日午前、東南アジア産のフルーツやゴム、雲南省の特色ある商品を満載した貨物列車が、雲南省昆明市呈貢區にある王家営西駅を出発した。予定では82時間後に上海市に到著する。これにより國際定期貨物列車の「上海?雲南?メコン線」が正式に開通した。新華網が伝えた。

10月8日、雲南省昆明市の王家営西駅を出発した「上海?雲南?メコン線」の國際定期貨物列車。

同路線は既存の中國ラオス鉄道と滬昆（上海?昆明）高速鉄道を利用して開通した路線で、上海、昆明、ミャンマーの首都ビエンチャンを結ぶ雙方向運行を実現した。また同路線は中國の東部沿海地域、內陸地域、西部國境地域と東南アジア諸國の市場をつなぎ、中國ラオス鉄道の輸送力を向上させ、貨物輸送コストを引き下げ、鉄道沿線エリアの経済貿易の発展を力強く牽引するものとなる。

中國ラオス鉄道は「一帯一路」（the Belt and Road）のシンボルプロジェクトとして、2021年12月3日の開通から今日までに、中國の25?。ㄗ灾螀^?直轄市）が同鉄道の國際貨物列車を相次いで開通させた。今年は10月3日時點で、同鉄道が輸送した貨物は累計2680萬トン以上に達し、貨物の種類は2700種類以上に増え、輸送の範囲はラオス、タイ、ベトナム、ミャンマーなど「一帯一路」を共同建設する12の國?地域に広がった。同鉄道は今や中國內外をつなぎ、周辺地域に波及し、雙方向の支援を実現し、安全で効率の高い國際物流ゴールデンルートになった。（編集KS）

「人民網日本語版」2023年10月9日