習(xí)近平國(guó)家主席はこのほど、南アフリカのダーバン工科大學(xué)孔子學(xué)院の教員と學(xué)生からの手紙への返信で、中國(guó)語(yǔ)をしっかり學(xué)び、中國(guó)と南アフリカの友好事業(yè)の継承と発展、中國(guó)とアフリカ友好協(xié)力の促進(jìn)のため力を捧げるよう激勵(lì)した。新華社が伝えた。

10年前、習(xí)主席は國(guó)家主席として初めてアフリカを訪問(wèn)した。南アフリカ訪問(wèn)時(shí)には、ダーバン工科大學(xué)孔子學(xué)院共同設(shè)立協(xié)定の調(diào)印に立ち?xí)盲俊￥饯吾幛?0年間で、この孔子學(xué)院は累計(jì)1萬(wàn)人近くの學(xué)生を育ててきた。ダーバン工科大學(xué)孔子學(xué)院の教員と學(xué)生50人は先ごろ、連名で習(xí)主席に書簡(jiǎn)を送り、中國(guó)語(yǔ)學(xué)習(xí)の経験や成果、感想を伝え、アフリカの若者が夢(mèng)を追う機(jī)會(huì)を増やしてくれた習(xí)主席と中國(guó)政府に感謝し、習(xí)主席の南アフリカ再訪を熱望することを伝えた。

習(xí)主席は返信で、「教員と學(xué)生の皆さんが中國(guó)語(yǔ)をしっかり學(xué)ぶと同時(shí)に、中國(guó)を訪れて、中國(guó)をより深く知り、理解し、學(xué)んだことや考えたこと、見聞したことを活かして、より多くの友人に本當(dāng)の中國(guó)、立體的な中國(guó)、全面的な中國(guó)を紹介し、両國(guó)の友好事業(yè)を継承し、発展させる使者となるべく努力し、中國(guó)とアフリカの友好協(xié)力、人類運(yùn)命共同體の構(gòu)築に自らの力を捧げることを歓迎する」とした。

首脳外交によるリードと推進(jìn)の下、中國(guó)と南アフリカは教育、文化、科學(xué)技術(shù)、衛(wèi)生、青年、女性などの分野で交流や協(xié)力を拡大し続けてきた。中國(guó)語(yǔ)教育を例にとると、2015年に南アフリカは中國(guó)語(yǔ)教育を國(guó)民教育制度に組み込んだ。中國(guó)?南アフリカ両政府は2019年8月、毎年9月17日を南アフリカの「中國(guó)語(yǔ)の日」と定めることを発表した。 南アフリカには現(xiàn)在、アフリカ大陸で最も多い6校の孔子學(xué)院がある。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年8月21日