中国�@源ﾅ星応��センターが23日に��らかにした情報によると、甘粛省定�ﾝxで22日朝7時45分にM6.6の地震が発�擇靴晋紂�同センターはただちに1級�g���官�を始動した。同センターは地震からわずか15分後の同日朝8時に中国の�c��地球�莟Rﾅ星を�g��動�^し、8時30分には「実�z9��(gu┤)」ﾅ星を使って被�u地画�気瞭D�u(p┴ng)に成功したほか、異なる時間帯の被�u地の高解�掬找��気��耀u(p┴ng)した。昼12時30分にはﾅ星から送られてきたデータを�p信し、被�u地のデータ処理を完了し、震�u�i後の画�気鮹羚饕録牟鼻�中国国土�@源�陝�中国�c���陝�中国科学�\術�陝�中国科学院、中国気��(j┫)局、中国地震応��捜��センターなどの関連�靆腓某��]に提供した。同時に被�u地の画�気龍��~を開始し、ネットユーザーによるダウンロードを可�Δ箸靴拭�人�c��が伝えた。

　専門家は、「中国の�c��地球�莟Rﾅ星は震�u発�擇�ら5時間以内に被�u地のデータ�耀u(p┴ng)し、高����の画�気��收�に成功し、関連�靆腓非Hくのユーザーに同時提供した。中国��地球�莟Rﾅ星の、�u害時�g���官�における�_要な役割が�科�に��(j┤)された」との見��(sh┫)を��(j┤)す。

　中国�@源ﾅ星応��センターの関係�vは、「被�u地の�X況を引き��き調�hし、�c��地球�莟Rﾅ星の��を�科�に発ｧし、�u害���\にタイムリーで行き届いた�\術�мqを提供する」と表��した。（��集YF）

　「人�c��日本語版」2013�Q7月24日