江�|省常�Δ�23日、中国�劜研協��・イノベーション�j(lu┛)会および2012�Q�劜研�Q会が開��された。出席した�Q�c代表�v560人あまりは�劜研協��の�膿覆妨�けた「江�|�x言」を発表、その中で、�劜研協��における企業の主��的地位をより�k層突出させ、�劜研協��のマーケット指向を�啣修垢襪海箸�提��された。��国人�c代表�j(lu┛)会常��委�^会副委�^長の路甬祥��が�j(lu┛)会に出席し、式��を述べた。新華社が伝えた。

　科�\��(科学�\術省)の曹健林副�霙垢砲茲襪�、今�Qの中国の研�|開発�Jは1兆元に達する見込みだ。研�|開発�JのGDPに�瓦垢詒耄┐話罐譽戰襪寮菴聞颪凌���に達した。イノベーション型国家建設が進むにつれ、中国のイノベーション�ξ�・���Uの構築も�j(lu┛)きな進�tを果たしている。

　中国の研�|開発要�^は2002�Qの103万人から2011�Qには288万人に達し、�Q平均�\加率は12％で世�cトップとなっている。国際�b文数は5�Q連��で世�c2位を維�eしている。発������登�{�P数は2002�Qの1万5600�Pから2011�Qには17万2�h�Pへと�j(lu┛)幅�\加し、世�c3位となった。国家財��からの科学�\術割当金は2011�Qに4900億元に達し、研�|開発�Jは8600億元、GDPに�瓦垢詒耄┐�1.83％に達した。中国の国家級ハイテク�噞開発区の総数はすでに100カ所を��え、国家�j(lu┛)学科学�\術パークは80カ所あまりに達した。経済社会と国家戦�Sの要求を実現する�屬�、科学�\術は�_要な��柱・けん引の役割を果たしている。

　中国�劜研協��・イノベーション�j(lu┛)会ではこのほか、中国の�劜研協��・イノベーション�膿幣沺兵�305賞）が�b与された。同賞は国家科�\奨励弁�o室の認可を�uたもので、中国の�劜研協��分野では唯�kの��国的な賞となる��（��集SN）

　「人�c��日本語版」2012�Q12月24日