日本�O動�Zメーカーの中国販売��数は、�k時は����したものの、最�Kの時期がすでに�圓�去った兆しが見える。しかしアナリストは、「日本メーカーは依��として、��しい��争や中国人消�J�vの���]に変化する好みといった�M��に直�Cしている」と指�~した。　環球時報が�櫂Ε�ール・ストリート・ジャーナル誌の5月6日の記��を引��し伝えた。

　日��は6日、中国新�Z販売��数が4月に2.7％�\となり、3月の17％��から好転したと表��した。トヨタは3月の12％��から6.5％��に改��された。マツダは15％��となったが、3月は25％��だった。ホンダの広報担当�vは、7日に4月の販売データを発表すると表��した。

　日本ブランドは3月に中国乗���Z�x場で15.03％のシェアを��め、2月の12.54％から�峺�した。昨�Q7月の時点では、これが20％に達していた。新�Z発売の他に、日��、トヨタ、ホンダはより良い保障を提供している。

　しかし�O動�Z販売の完���v復には、あと数カ月の時間が��要になると見られる。アリックスパートナーズ�帷Lの呉晶���D締役は、「�O動�Z販売は�v復中で、この流れが6月��まで�M��されるだろう」と分析した。日本メーカーは�檗Σぁ��fとの��争の��化といった、その他の問��に直�Cしている。

　呉��は、「�訶斂筱�の影�xよりも、日本メーカーの中国戦�Sの�気�懸念される。中国�O動�Z�x場では�Z�Q、�jきな変化が�擇犬拭ｓHくの�{いドライバーの間で、色�zやかでスポーティーな�ZやSUVの人気が高まっている。しかし�檗ζ箸犯罎戞�日本メーカーの中国国内��要に迎合する行動は��れている」と指�~した。（��集YF）

　「人�c��日本語版」2013�Q5月8日