中国機械工業連合会の蔡惟慈執行副会長は1日の「2012�Q度機械工業経済運営情勢プレスブリーフィング」で「国内経済の景気が下向きになった影�xで、機械工業の成長は2012�Qも2011�Qの��(f┫)�]��向が��いたものの、�Q間では�攵�・販売、効益など主要経済指�Yで適度な成長を実現した。だが10�Q連��の高�]成長と比べると、すでに中�]成長期に入っている」と指�~。「2013�Qの機械工業�攵�・販売の�Pびは12％�i後、�W(w┌ng)�Y(ji└)の�Pびは8％�i後になる」との見通しを��した。人�c日報�L外版が伝えた。

　機械工業��易は2012�Qに�垉邵嚢發箸覆�540億ドルの���C(j┤)を���屬靴燭�、蔡会長は「���C(j┤)は主に内��不�Bによる輸入��(f┫)少によるもので、国際�x場での中国��機械����の��争��の高まりによるものと完��に解��(ji─n)することはできない」と��(d┛ng)調した。（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q2月3日