�f国文化財庁が10日に��らかにしたところによると、�f国は「キムチとキムジャン（初冬にキムチを漬ける行��）文化」を世�c無形文化�C��として申�价罎如∈ｃQ12月にアゼルバイジャンで開��(h┐o)される「��8�v無形文化�C�仿�^会」でその可否が��まるという。国際在線が報じた。

　同庁によると、国際連合教育科学文化機関（ユネスコ）の無形文化�C�牫護のための���B間委�^会はこのほど、「キムチとキムジャン文化」が申�乘@格を?y┐n)△┐討い襪箸垢訖��hグループの調�h�T果を�R認したという。�h価報告は12月の「無形文化�C�仿�^会」で審議され、最終的に「登�{」、「情報��完」、「登�{不可」のいずれかの�T�bが出される。

　�f国は2012�Q3月に同申�个鯆鷭个靴討い拭Ｆ営�は申�仆颪如◆屮�ムジャンを作るのは�k�|の伝統で、それを土��に�Q(ch┘ng)階層間、�Q(ch┘ng)世代が文化を共�~し合っている」とアピールしている。

　ただ、�f国がキムチの世�c�C�櫔�{を�`指していることに関しては、「漬�颪��f国だけが�~する独��の食��ではない」などと、�Hくの�b争が巻き��こっている。�f国の学�vは、「キムチは単なる�i菜ではなく、�f国を代表する伝統文化。キムジャンを作るのは、�f国の家庭にとっては�_要な行��の1つで、春までのキムジャンを作れば、越冬の���△�できるだけではなく、新しい1�Qを気�eちよく��(c┬)ごすことができる」としている。

　世�cに「キムチ文化」を�x伝するため、�f国の「文化の都」、「キムチの�戞廚半里気譴討い觚���広域�xでは、1994�Qより毎�Q10月に「キムチ文化�Q」を約1カ月間開��(h┐o)している。同�xには「キムチ�F�餞曄廚發△蝓▲�ムチの歴史や�|類、作り��(sh┫)、保�Tの仕��(sh┫)、効�Δ覆匹離屐璽垢鮴澆院▲�ムチやその文化の文献、考古学の発見などを紹介している。（��集KN）

　「人�c��日本語版」2013�Q9月13日