「国��院の都�x�o共交通優先発�tに関する指導�T見」がこのほど発表され、��12次五カ�Q��画期間中（2011−2015�Q）に、都�x�o共交通料金��払いシステムの建設を�啣修垢襪海箸���定された。また都�x�o共交通カードの「統�k化」を推進し、都�xの異なる交通機関の使��を�任掘�基��の�D�△魏��]し、都�x間の�o共交通カードの統�k使��を実現していく。人�c日報が伝えた。

　中国住�疆壙x����建設�陲両霾鵑砲茲襪函�2012�Q7月に、�帷L、�t�S、紹興、湖�Α����Α⊂閖^、蘭�Α�白銀の8都�xが率先して都�x�o共交通カードの「統�k化」を実現した。今�Qはさらに、�W�函����Α∈册遏∧��Α����W、南�堯▲Ε襯爛繊��n��、��亜等の約30都�xが「統�k化」を実現する。��12次五カ�Q��画の最終�Qまでに、「統�k化」を実現する都�xは60都�xに達する見通しだ。

　情報によると、中国�Q地の約600都�xのうち、2012�Q10月までに440都�xが異なる��模のICカードシステムを構築している。�j(lu┛)半の都�xは、�o共交通カードの使��を実現している。しかし都�xのICカードが���]に発�tすると同時に、統�k的な��画・管理の不�◆�低レベルの盲�`的な�_複開発といった問��が�T在している。

　�}のひらサイズのカードをかざせば、��国�Q地を�O�y(t┓ng)に�‘阿任�る。これは�Zい��(j┤ng)来に実現されるかもしれない。（��集YF）

　「人�c��日本語版」2013�Q1月9日