2014�Q南�Bユースオリンピックのマスコットが、南�Bオリンピック・スポーツセンターで29日�呂暴o表された。南�Bの������・彩光石（原語：�U�}石。メノウの�k�|）からヒントを�uた、「ラーラー」と�@��けられたキャラクターが、本�j会のマスコットに��定した。新華社のウェブサイト「新華��」が伝えた。

　29日�呂帽圓錣譴織泪好灰奪箸糧�表会場で、「2014�Qからの�d待�X」が、2人の「未来からの使�v」から、南�Bユースオリンピック組�E委�^会の当番議長を��める南�B�x共�欃委�^会の楊ﾅ�u書記に�}渡された。楊書記が、オリンピック金メダリスト代表や�{�vの代表とともに、「未来からの使�v」が�d待�Xと�k緒に�eってきた「ギフトボックス」を開くと「ラーラー」が登場、世�c中の�{�vと���Cした。

　「ラーラー」は、彩光石をヒントに、�W���颪任△襪修虜霧�石に�瓦掘¬�動感溢れたモダンな�}法で芸術的・抽��的な処理を施して創作された。�{�vの美的感覚にマッチし、南�Bユースオリンピックのロゴマークに色彩的によく合うようデザインされている。マスコットの核心コンセプトは、「世�c中の�{�v達に、�O��・運動・健康・��楽に満ち溢れたライフスタイルを提唱する」。

　IOC(国際オリンピック委�^会)のロゲ会長は、祝賀メッセージの中で、「南�B����の彩光石からヒントを�uた『ラーラー』は、��るく��発で、����に満ち溢れているが��して軽々しくはない。『ラーラー』の誕�擇砲茲辰董�楽しさ・�H彩・向�嵜瓦箸いζ遲Bユースオリンピックの基本�@神が確立した。『ラーラー』は、世�c中の�{�v達の興味を引くだけではなく、�Q配�vの心も惹きつけるに違いない」とコメントした。（��集KM）

　「人�c��日本語版」2012�Q11月30日

ドイツ人�^真家　東�Bの通��地�Lを撮影	ベッカムが�櫂�ラブを��団　次の�＼卆茲話羚颪�	美人教師がメイド�Kで�b業、ネット�屬��餤弔�もす　中国
�靴舛磴鵑鯱△譴��家��jに参加する四川代表	���B在住20�Qの英国人「中国����に100％満�B」	横須賀防ﾅ�jが開�鵁Q　伝統の棒倒しも
日本人万�fの長城遭�M　���\時の�^真が�o開	日本の「走って逃げる�j根」がネットで�B��に	加藤嘉�k��、「東�j合格はウソ」と�a�M