中国人作家の莫言��が昨�Q��にノーベル文学賞を�p賞して以来、�p賞作��は様々な言語に翻�lされて出版されている。今�Q�Q��までに作��「蛙」のエスペラント語版も出版される。中国新聞��が伝えた。

　中国外文局常��副局長、中華��国世�c語協会��1副会長の郭暁勇��は21日午後、��98�v世�cエスペラント�j会の「中国デー」に参加して次のように述べた。「蛙」は昨�Qノーベル文学賞を�p賞した中国人作家、莫言��の長��小説である。同作��は中国の60�Q�Zくの�S乱に満ちた����の�攬藥砲鯒愀覆法⊂烊人科で50�Q以�崙�く�����陲琳�性医師の�擲兇鱸Wき、中国の��画�攬蕕虜へMな�Oのりも記述したものだ。同作��は作�vの�拇敲験悗箸靴討涙k棖靴織好織ぅ襪��pけ�Mぎ、細やかな�W�^と素朴な文章で中国社会の片�困鱸Wいている。郭暁勇��は同作��をここ数�Qの中国の長��小説の中で最も�_要な��作の�kつと�h価している。

　��98�v世�cエスペラント�j会はアイスランドの��都・レイキャビクで行われ、世�c50数カ国から5�h人以�屬離┘好撻薀鵐噺豐愀固vが出席した。中国代表団は�j会期間中に「中華文化の��欧の旅」文化��動と「孔子の故�戞γ羚��囘貍福彑^真�tも行った。中国�囘貍鞭Я餝惘，�建設した世�c初のエスペラント語�F�餞曚郎��j会で�R�`を集めている。（��集YH）

　「人�c��日本語版」2013�Q7月22日